CVE-2025-6504 - CVE House
Back to Database
Status published High CVE-2025-6504

Possibilities of IP Spoofing via X-Forwarded-For (XFF) Header

Vulnerability Description

In HDP Server versions below 4.6.2.2978 on Linux, unauthorized access could occur via IP spoofing using the X-Forwarded-For header.  Since XFF is a client-controlled header, it could be spoofed, allowing unauthorized access if the spoofed IP matched a whitelisted range. This vulnerability could be exploited to bypass IP restrictions, though valid user credentials would still be required for resource access.

Impact Analysis

Refer to official advisory for detailed impact metrics.

Remediation

Ensure systems are updated to the latest vendor-supplied patch levels.

THREAT MONITOR

Am I Vulnerable?

Launch our assessment wizard to check if your infrastructure is exposed to • CVE-2025-6504

Credits & Attribution

No credits recorded in the NVD database.

References

More from Progress Software

View All →
CVE-2025-8868
Chef Automate compliance service SQL Injection Vulnerability
Critical 9.8
CVE-2025-6725
Cross-Site Scripting (XSS) in PdfViewer
Medium 5.4
CVE-2025-6724
Chef Automate SQL Injection Vulnerability
High 8.8
CVE-2025-6723
Untrusted user data can lead to privilege escalation
Medium 5.8
CVE-2025-6505
Unauthorized access and impersonation can occur in versions 4.6.2.3226 and below of...
High 8.1

Affected Vendor

Progress Software

View all reports →

Affected Software

Hybrid Data Pipeline
Vulnerable Versions:
0

Timeline

Official Publish: July 29th, 2025
Last Modified: July 29th, 2025
Added to House: July 22nd, 2026

CVSS Vectors

V3: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:H/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

Weaknesses (CWE)

No CWE data available

MITRE ATT&CK TTPs

No associated TTPs found for this vulnerability.